名前/Name

桂川
Katsura River

ジャンル/Genre

#自然 #nature #涼める郊外特集

営業時間/Opening Hours

–

定休日/Regular Day Off

なし
None

KéFUからの距離/Distance

バスと電車で1時間12分
1 hour and 12 minutes by bus and train

料金/Estimated Cost

無料
Free

おすすめポイント/Recommendation Points

鴨川と共に京都を代表する川の一つである桂川。繁華街の近くを流れ、多くの人が川沿いに集まって賑やかな鴨川とは対照的に、桂川の川沿いは静かでゆったりとした時間が流れます。遊歩道が整備されていたり、誰でも自由に使えるテニスコートが設置されていたりと、お散歩やスポーツが趣味の方にはうってつけの場所です。

The Katsura River is as famous as the Kamo River in Kyoto. The riverside of the Katsura River is calm, in contrast to Kamo River, which flows near the downtown area where many people gather along. With a promenade and tennis courts that anyone can use freely, it is a perfect place for those who enjoy walking and sports.

KéFUスタッフ 徳田

場所/Address

https://goo.gl/maps/fbLUF62Ux93Qu9rq6

近くのおすすめスポット

桂橋のすぐ近くにある【中村軒】という和菓子屋さんがおすすめです。和菓子屋さんと言ってもただ和菓子を販売されているだけでなく、店内では美味しいかき氷がいただけます。特におすすめしたいのが柚子のかき氷です。柚子シロップと柚子ジャムがかかった甘酸っぱいかき氷は夏の暑い日にぴったりです。

I recommend a Japanese sweets shop called [Nakamuraken], which is right next to Katsura Bridge. In addition to Japanese sweets, you can enjoy delicious shaved ice in the store. I especially recommend Yuzu’s shaved ice. Sweet and sour shaved ice with yuzu syrup and yuzu jam is perfect for hot summer days.